4月19日主日聚會
目錄(展開/收合) |
| 詩歌1: | 國度 |
|
國度就是基督作生命 |
| 詩歌2: | 絕對分別出來 |
|
主日信息: |
|
我是你列祖的神,就是亞伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。 禱讀:創世記12章2節
我必叫你成為大國。我必賜福給你,叫你的名為大;你也要叫別人得福。 |
亞伯拉罕的神 The God of Abraham
亞伯蘭 Abram 崇高之父 A father of nobility
亞伯拉罕 Abraham 多國之父 A father of many nations
一、啟示他的所是
Reveal what he is
1. 起頭的神
The God of Beginning
2. 應許的神
The God of Promise
應許賜福愛祂者
Promise to bless those who love Him
3. 信心的神
The God of Faith
喜悅信靠的人
Please those who trust
4. 活人的神
The God of the living
獨一永活真神
The One and Only Living God
二、啟示他的所做
Reveal what he did
1. 顯現尋找
Appear and search
呼召人(Call upon people)
2. 立約應許
Make Contract and Promise
稱義人(Justify people)
3. 信實守約
Faithful and keeping of covenants
施慈愛(Show loving-kindness)
立約應許 Make Contract and Promise
稱義人 Justify people
於是領他走到外邊,說:你向天觀看,數算眾星,能數得過來嗎?又對他說:你的後裔將要如此。亞伯蘭信耶和華,耶和華就以此為他的義。
He took him outside and said, Look up at the sky and count the stars—if indeed you can count them." Then he said to him, "So shall your offspring be. Abram believed the Lord, and he credited it to him as righteousness.(創世記 Genesis 15:5,6)
1.得迦南美地
Gaining the Promised Land of Canaan
2.後裔成大國
Descendants become a great nation
3.使萬國得福
Bless all nations
神的義,因信耶穌基督加給一切信的人…因為世人都犯了罪,虧缺了神的榮耀,如今卻蒙神的恩典,因基督耶穌的救贖,就白白地稱義。
This righteousness is given through faith in Jesus Christ to all who believe…for all have sinned and fall short of the glory of God, and all are justified freely by his grace through the redemption that came by Christ Jesus.(羅馬書 Romans 3:22,23,24)
1.得迦南美地
Gaining the Promised Land of Canaan
耶和華向亞伯蘭顯現,說:我要把這地賜給你的後裔。亞伯蘭就在那裡為向他顯現的耶和華築了一座壇。(創世記 Genesis 12:7)
The Lord appeared to Abram and said, “To your offspring I will give this land. So he built an altar there to the Lord, who had appeared to him.
耶和華是我的產業,是我杯中的份,我所得的你為我持守。用繩量給我的地界坐落在佳美之處,我的產業實在美好!(詩篇Psalm 16:5,6)
Lord, you alone are my portion and my cup; you make my lot secure. The boundary lines have fallen for me in pleasant places; surely I have a delightful inheritance.
2. 後裔成大國
Descendants become a great nation
我必叫你成為大國。我必賜福給你,叫你的名為大;你也要叫別人得福。為你祝福的,我必賜福與他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創世記 Genesis 12:2,3)
I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing. I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you."
神的國不在乎吃喝,只在乎公義、和平並聖靈中的喜樂。 羅馬書Romans 14:17 For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace and joy in the Holy Spirit,
世上的國成了我主和主基督的國,他要做王,直到永永遠遠。
The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Messiah, and he will reign for ever and ever.(啟示錄 Revelation 11:15)
世人哪!耶和華已指示你何為善。他向你所要的是什麼呢?只要你行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的神同行。 彌迦書Micah 6:8 He has shown you, O mortal, what is good. And what does the Lord require of you? To act justly and to love mercy and to walk humbly with your God.
3.使萬國得福
Bless all nations
論福,我必賜大福給你;論子孫,我必叫你的子孫多起來,如同天上的星,海邊的沙;你子孫必得著仇敵的城門;並且地上萬國都必因你的後裔得福,因為你聽從了我的話。(創世記 Genesis 22:17,18)
I will surely bless you and make your descendants as numerous as the stars in the sky and as the sand on the seashore. Your descendants will take possession of the cities of their enemies, and through your offspring all nations on earth will be blessed, because you have obeyed me."
|
▼ 點圖看大圖
|

